2013年翻译考试高频口语整理(三)

牛课网 考试宝典 更新时间:2024-05-02 09:16:12 浏览数:

2013年翻译考试高频口语整理(三)

为帮助参加2013年翻译资格考试的考生能考出更好的成绩,我们将根据历年英语翻译资格考试的重点为同学们提供相对应的练习题和辅导资料帮助大家有效的备考欢迎大家前来我站学习。
全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。 各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。小编为大家精选了笔译材料,希望会对大家的学习有所帮助:
 

1、Hats off to phoebe. I’d say that you’re a very good competitor. (hats off to向谁脱帽致敬)

2、You really need to hate Julie’s guts.(hate sb''s guts 恨透……)

3、What do you say I buy you a cup of coffee/we go take a walk? 我请你喝杯咖啡怎么样?(what do you say加从句,可用与征求别人意见)

4、You are so sweet/ that’s so sweet. 你真好。

5、My way or the highway.不听我的就滚蛋!(很漂亮的习语,压后韵)

6、I’m all yours!我全听你的

7、Let me put it this way, we’re having sex whether you’re here or not. (主要是前半句中put的用法,这里put等于say;极其标准的口语说法)

8、We have to cut our trip short! 我们不得不中断旅行.(cut sth short打断话语;中断某事;)

9、How did it go with Ceria?和Ceria怎么样了?

10、Make it three/two.再来一杯/份(和老外一起到酒吧,餐厅点同样东西时的经典用语,言简意赅)

 
编辑推荐:
2013年翻译考试高频口语整理(一)   
2013年翻译考试高频口语整理(二) 

上一篇:2013年翻译考试高频口语整理(二)

考试宝典安装说明

宝典适用于手机、电脑、平板,您可安装客户端或在浏览器使用。

电脑版

手机版

网页版

考试宝典咨询
服务热线

TEL:029-88699698