2014年报检员考试 复习已经开始了,小编为了让大家更有效率的复习,特意整理了英语辅导资料 ,供大家复习,在此也预祝大家在考试中取得优异的成绩!
Quotation for Sweaters
Dear Sirs,
Your letter of March 22nd inquiring about our sweaters has received our
immediate attention. We are pleased to learn that there are very brisk
demands for our products in New York.
As requested, we are quoting below for your reference:
Commodity: Sweaters in different colour and pattern assortments.
Size: Large (L), Medium (M), Small (S).
Packing: Sweaters are warned in polybasic and packed in standard export cardboard carton .
Price: CIFC 2% New York per dozen in U.S. dollar
L: 20.00
M: 18.00
S: 15.30
Shipment: within one month after receipt of L/C.
Payment: 100% by irrevocable L/C to be opened with the Bank of China, New York branch in our favour and drawn at sight.
Your timely order will receive our immediate attention to e ure punctual shipment.
Yours faithfully,
针织套衫报价
你们3月22日来信询问我们的针织套衫价格一事立即得到我们的关注。我们高兴地得知我们的产品在纽约需求非常旺盛。
按照你们的要求,我们报价如下,供参考:
商品:针织套衫,各种颜色和款式混装。
尺码:大(L),中(M),小(S)。
包装:针织套衫用聚乙烯塑料袋包装,装入出口用标准纸板箱。
价格:每打CIF纽约美元价,2%佣金:
大号:20.00美元
中号:18.00美元
小号:15.30美元
装运:收到信用证后1个月内装运。
支付:通过中国银行纽约分行开具以我方为受益人的100%不可撤销信用证,凭即期汇票支付。
如果你们及时订购,我们立刻予以关注,以便确保准时装运。
编辑推荐:
2014年报检员考试报检英语常用语句汇总