2014年报关员 考试复习已经开始，为帮助广大考生全面的复习报关员考试的相关重点，在考试的备考准备阶段，考吧网(kao8.cc)小编特整理了英语辅导资料 ，希望对您参加本次考试有所帮助!同时你也可以加入我们报关员考试交流群(90780651)，与我们的老师进行交流。

点击进入报关员题库下载》

1)covering all risks as per ocean marine cargo clauses and overland transportation cargo insurance clause (train, truck) of P.I.C.C. dated…

按照中国人民保险公司×年×月×日海洋运输货物保险条款和陆上运输货物保险条款

2)covering all risks including war risks as per overland transportation cargo insurance clauses (train,truck) and air transportation cargo insurance clauses and air transportation cargo war risk clause and war clauses (for cargo transportation by rail) of the Peoples Insurance Company of China dated…

按照中国人民保险公司×年×月×日陆运货物保险条款(火车、汽车)和空运货物保险条款以及空运货物战争险条款和铁路货运战争条款投保陆空陆联运一切险和战争险

3)including shortage in weight in excess of 0.5%(with 0.5% franchise) on the whole consignment

包括短量损失有0.5%绝对免赔率(0.5%相对免赔率)，按全部货物计算

4)including risk of breakage and clashing 包括破裂或凹瘪险

5)insurance policy or certificate covering parcel post all risks including war risks as per parcel post insurance clauses and parcel post war risk insuracne clauses of the Peoples Insurance Company of China dated…

保险单或凭证按照中国人民保险公司×年×月×日邮包保险条款和邮包战争险条款投保邮包一切险和邮包战争险

6)covering all risks including war risks as per ocean marine cargo clauses and air transportation cargo insurance clauses and ocean marine cargo war risk clauses and air transportation cargo war risk clauses of the Peoples Insurance Company of China dated…

按照中国人民保险公司×年×月×日海洋运输货物保险条款和航空运输货物保险条款以及海洋运输货物战争险条款和航空运输货物战争险条款投保海空联运一切险和战争险

7)including risk of chipping & denting 包括碎裂或凹弯险

8)including risk of bad odour 包括恶味险

9)including damage by hooks, oils, muds and contact with other cargo(insured value)

包括钩损、油污、泥污以及和他物接触所致的损失(以保险价值为限)

编辑推荐：

2014年报关员考试报关英语常见用语汇总