为了帮助考生更好的掌握英语翻译资格考试的重点内容，英语翻译资格考试网特为大家整理了2014年中级英语翻译资格考试口译词汇以及语法复习的资料，希望对您参加考试有所帮助！祝大家取的好成绩。

I’m a real wild child. I like to drink, chase women, and smoke weed. (大麻)

电影对白 Transcripts

句型 The doctors had begged me to take drugs, but I kept saying Iwouldn’t do anything to hurt my child. 《情归巴黎》

All children are hideous at the age of eight. 《西雅图夜未眠》

对话 Sabrina: What was he like as a child? Mr. Fairchild: Shorter. 《情归巴黎》

Forrest: I liked that guitar. It sounded good. I started moving around to the music, swingin’ my hips. This night, me and mama was out shoppin’ and we walked right by Pitsey’s Furnature and Appliance store, Guess what... (Elvis was on TV dancing the way that Forrest taught him)

Mrs.Gump: This is not for children’s eyes. 《阿甘正传》

谚语 Proverbs

Children and fools cannot lie.孩子和傻子，不会说谎。

The child is father of the man 童年的经历可决定成年以后的性格(三岁看大)。

编辑推荐：

2014年中级英语翻译资格考试口译词汇及语法复习汇总