大学英语四级考试从命题、审题、考务组织、统计分析到成绩发布已形成一套完整的制度，是一项组织得较好的、严格按照标准化考试质量要求进行的大规模考试。大学英语四级考试不但信度高，而且效度高，目前已经得到社会的承认，每年参考人数超过1100万人次，是全球参考人数最多的单次考试，2012年英语四级考试已经顺利结束，参加2013年英语四级考试的同学已经进入了紧张的备考中，为了帮助大家顺利通过四级考试，考吧网英语四六级考试栏目大家准备了翻译的专项练习供大家学习，希望会对大家有所帮助，欢迎大家前来我站学习。预祝大家考试顺利。
1.No pain,no gain,genius is ________________(也只不过是努力和勤奋)。

答案：nothing but labor and diligence
(本题考查nothing but…这个强调考试大判断句型，意为“也只不过是”)、

2.___________________(我们忍不住笑起来)when he finished the story.

答案：We could not help laughing

3.John seems a nice person,________________(即使这样)，I don’t trust him.

答案：even so
(even so “虽然如此，即使这样”)

4.Nevertheless,_________________(不可否认的是)，it can　bring some side-effects
答案： it cannot be denied that

5.He told us not to wait for him because___________________(他是否来还不敢肯定)。

答案：it was uncertain whether he would come


编辑推荐：
2013年6月英语四级考试翻译专线训练（四）   
2013年6月英语四级考试翻译专线训练（五）   
2013年6月英语四级考试翻译专线训练（六）