为帮助参加2013年
翻译资格考试的考生能考出更好的成绩,我们将根据历年英语翻译资格考试的重点为同学们提供相对应的练习题和辅导资料帮助大家有效的备考欢迎大家前来我站学习。
全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。 各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。小编为大家整理China Daily常用的词汇,希望会对大家的学习有所帮助:
流动人口 transient population; floating population
流动售货 mobile vending
流动图书馆 travelling library; bookmobile
流动性负债 current liabilities
流动性资产 current assets
免费搭车者(享受其他国家最惠国待遇而不进行相应减让的国家) free-rider
面目一新 take on an entirely new look
免税商店 duty-free shop
免税商品 tax-free commodities
买空卖空 bulls and bears; fictitious transaction
买一送一 "two-for-one offer, buy one get one free"
瞒产 give a false report of the out put; lie about the grain output
联赛 league match
连锁店 chain store
连续抽烟的人 chain smoker
亮底牌 reveal the ins and outs
历史遗产 historical heritage;legacy of history
历史遗留下来的问题 roblem left over by history; an issue rooted in history
利税分流 payment of the tax plus a percentage of profits to the state
编辑推荐:
2013年翻译资格考试:China Daily常用词汇(131) 2013年翻译资格考试:China Daily常用词汇(132) 2013年翻译资格考试:China Daily常用词汇(133) 2013年翻译资格考试:China Daily常用词汇(134) 2013年翻译资格考试:China Daily常用词汇(135)