为了帮助大家顺利的通过该考试，成人英语考试网为大家整理了有关2013年成人英语三级考试（英汉互译）的备考习题，希望大家能够认真识记。祝大家在我站学习快乐。

这些远视的人们能看清远处的东西，但是他们读书却很困难，除非他们把书举到一臂远的距离处去看。

They can see things that are far away,but they have difficulty in reading a book unless they hold it at arm's length

同样的理论代代相传，而且总是正确。

The same comment is made from generation to generation and it is always true

老一代记忆犹新的重大历史事件对年轻人来说不过是过眼烟云而已。

Events that the older generation remembers vividly are nothing more than past history

他们所厌恶的莫过于循规蹈矩。

What they reject more than anything is conformity

对于这些问题，老一代人确实不予附合。

These are not questions the old generations can shrug off lightly

大多数去超市的顾客都要按程序购物。

Most customers who go to a supermarket buy from a shopping list

在五十年代初期，有百分之八九的年轻人在一家公司工作三年后往往会跳槽。

In the early fifties,only eight or nine out of a hundred young men changed their jobs within the first three years with a company

由于大多数工作只需花一年多就可以掌握，为了继续学习，他们就会调换工作。

小孩儿不知广告为何物，因此便完全听信广告上所说的。

A little child cannot understand advertisement for what they are and so believes totally in what he or she hears

编辑推荐：

2013年成人英语三级考试（英汉互译）练习汇总