比如，四级真题翻译题目中出现的一些表达，“濒危物种”，“面临威胁”，“日渐流行”，“探索好奇心”等，大家平时如果在词汇的积累上没有予以足够重视的话，很可能这个时候会出现捉襟见肘的状况。实际上，这些表达都属于非常基础的知识点。“日渐流行”用英文表达最简单的可以说 “be more and more popular”，如果让表达进一步升级的话，还可以表述为“be increasingly popular”，那“流行”除了popular之外的，可以用另外一个核心词prevalent来替换, 除此之外，如果我们了解英语中在表述时多名词的话，还可以表述为“the increasing popularity”。这样一来，只要我们基础扎实的话，“日渐流行”用上面四种表述都是可以拿到分数的。同时这也是四六级翻译比考研翻译容易的地方之所在，同一个说法，可以用不同的表达来呈现，而硕士研究生考试，要求的则是英译汉，如果这个单词不认识，只能根据已有的构词法或上下文去推。
再比如“很多年轻人想要通过旅行体验不同的文化、丰富知识、扩展视野。”这个句子里有多处动词“体验，丰富，扩展”，如何正确翻译？这里需要了解中英文文化间的差异，中文多动词，英文多名词。要将一个出现了多处动　　词的中文句子转译为英文，就涉及到很重要的语法知识，即非谓语动词的用法（现在分词作伴随状语）。

　　因此，通过四六级考试，我们可以发现，夯实基础对于学习英语是至关重要的，就是要把基础打得扎扎实实才可以从容应对。有同学认为，掌握些技巧也可以拿到很高的分数，实际上，老师想告诉大家的是任何凌驾于基础之上的技巧都是浮云。因此，势必要求备考2015年四六级考试的小伙伴们要从基础抓起，背诵词汇，学习语法知识。在基础打扎实的情况下，掌握一定的做题技巧，有如锦上添花。