2013年日语能力测试(N2)惯用句型(二十五)

牛课网 考试宝典 更新时间:2024-05-18 18:58:23

日语n2惯用语 日语n1惯用语 日语n2常用词汇

2013年日语等级二级考试时间为7月7日,为了帮助大家进行复习,考吧网日语等级考试栏目为大家整理了日语能力测试(N2)的惯用句型,希望在会对大家备考英语二级考试有所帮助,预祝大家顺利通过日语二级考试
1、…上

其他表现形式:…上は译文:…上も

接续:[N上]

意思:表示后述事项所涉对象内容。

可译为:……上;……方面。

例:その計算式は理論上誤りがある。

译文:那种计算方法在理论上是有误的。

例:子供に残酷な映画を見せるのは、教育上よくない。

译文:让孩子观看凶残影片,在教育上是不妥的。

例:田中氏とオペラ歌手の池田さんは、姓は違うが、戸籍上は二人とも田中で夫婦だ。

译文:田中先生与歌剧歌手池田女士,虽然姓氏不同,但在户籍上两人作为夫妻,姓氏都是田中。

例:今度の外務大臣になる人は大変だ。日本は今外交上の問題をたくさん抱えているから。

译文:这次土任的外务大臣任务艰巨。日本现在面临很多外交上的问题。

2.…たところ(が)

接续:[V-たところ(が)]

意思①:承接前后句,表示实施了前述动作或行为之后,令人意外地引发了后项结果。没有“が”的时候,一般是一种顺态的接续表现。前后事项没有必然的因果关系,而是在做了……之后得到的偶然结果。一般后续表示事情的成立、或发现线索之类的动词,并且、以过去时态结句。

可译为:……之后……。(可不翻译)

例:おばあさんに人学式の案内状を出したところ、お祝いを送ってくれた。

译文:当我把开学典礼的通知书交给奶奶,结果收到她的礼物。

例:友人にその商品を紹介したところ、大変喜ばれた。

译文:向朋友介绍了那种商品,结果大受欢喜。

例:古くから家にある骨董品を専門家に鑑定してもらったところ、数百万円の値打ちがあるものと分かった。

译文:请专家鉴定了家藏的古董,才知道其价值为几百万。

例:進学する大学の選定に迷って、先生に相談したところ、やはり自分で決めるのが一番いいと言われた。

译文:当我为报考大学而迷茫时,找老师商量,他告诉我最好还是自己抉择。

意思②:逆态的接续表现一般有“が”,后项多为意外、令人惊讶的结果。不能用表

示主观意志、愿望、推量、疑问等表现形式结句。注意:这种情况有时也可以省略“が”。

可译为:却……;可是……;谁知……。

例:もう会議に遅れたと思って急いで行ってみたところが、まだ誰も来ていなかった。

译文:料想去开会己经迟到了,便急匆匆地赶去,谁知一个人也没来。

例:電話で確認したところ、名前も住所も架空のものだったことが判明した。

译文:打电话确认后,却证实了名字和地址都是虚假的。

例:好きな香水を買おうと思って財布を開けたところが、一銭も入っていなかった。

译文:想买喜欢的香水,打开钱包,却发现一分钱也没有了。

例:昨日思い切って彼女に愛情を打ち明けたところ、すでに遅く、彼氏がいると言われた。

译文:昨天大胆地向她表白了爱情,她却告诉我已经晚了,她已经有男朋友了。


编辑推荐:
2013年日语能力测试(N2)惯用句型(二十一)   
2013年日语能力测试(N2)惯用句型(二十二)   
2013年日语能力测试(N2)惯用句型(二十三)   
2013年日语能力测试(N2)惯用句型(二十四)   

考试宝典安装说明

宝典适用于手机、电脑、平板,您可安装客户端或在浏览器使用。

电脑版

手机版

网页版

考试宝典咨询
服务热线

TEL:029-88699698